سیوری راپور: د طالبانو تر واکمنۍ لاندې د افغان ښځو وضعیت (د ملګرو ملتونو د CEDAW کمېټه)

سیوری راپور: د طالبانو تر واکمنۍ لاندې د افغان ښځو وضعیت

د CEDAW کمېټې محترمو غړو،

د افغانستان د بشري حقونو مرکز (AHRC) دا راپور وړاندې کوي ترڅو ستاسو پاملرنه د طالبانو له خوا د ښځو د حقونو منظم له منځه وړلو ته راوګرځوي، چې د جنسیتي تبعیض (جندر اپارتاید) په یوه بې رحمه رژیم کې پای ته رسیدلی دی. د ۲۰۲۱ کال د اګست په میاشت کې د طالبانو له بیا واکمن کیدو راهیسې، په افغانستان کې ښځو او انجونو له شپږم ټولګي پورته زده کړو ته لاسرسی له لاسه ورکړی، نږدې د کار له ټولو ډولونو منع شوي، او له داسې سختو فرمانونو سره مخ شوي چې د دوی خوځښت، خپلواکي او بنسټیزې آزادۍ محدودوي. په خورا سختو شرایطو کې راټول شویو شاهدیو په ملاتړ او د نړیوالو راپورونو له خوا تایید شوي، دا شواهد ښیي چې د طالبانو تګلارې د CEDAW له هرې مادې او اصل سره ټکر لري. ښځې له خپلو قانوني ساتنو محرومې شوي، د خپلسري توقیف او په ډله ییز ډول د دره وهلو سره مخ شوي، او د ټولنې په ټولو برخو کې په عملي ډول چوپ کړای شوي دي. افغانستان چې په ۲۰۰۳ کال کې CEDAW پرته له کوم تحفظ تصویب کړی و، اوس د خپلو تړونیزو مکلفیتونو په ښکاره سرغړونه کې دی، او د دې کمېټې دنده ده چې د هغو میلیونونو افغان ښځو او انجونو په دفاع کې مداخله وکړي چې حقونه یې په منظم ډول تر پښو لاندې شوي دي. موږ په درنښت د CEDAW کمېټې څخه غوښتنه کوو چې د خپل بشپړ واک او مشرۍ څخه کار واخلي ترڅو طالبان د نړیوال قانون د دې ښکاره او قصدي سرغړونو په خاطر ځواب ورکوونکي کړي. موږ له تاسو څخه هیله کوو چې د CEDAW مکلفیت پلي کړئ، په دې سره چې د طالبانو کړنې د «جنسیتي تبعیض» (جندر اپارتاید) په توګه وپیژنئ لکه څنګه چې دوی په ښکاره توګه استازیتوب یې کوي، او د افغان ښځو د حقونو د ساتنې لپاره ټول شته نړیوال میکانیزمونه فعال کړئ. له دې پیژندنې هاخوا، موږ له کمېټې څخه غوښتنه کوو چې د عملي مداخلو لپاره نړیوال ملاتړ راوپاروي—لکه د بدرفتاریو د مستندولو او رسیدګۍ لپاره د خپلواکو څارنیزو ادارو رامنځته کول او د تعقیب او ځورونې څخه د تښتیدونکو ښځو لپاره د پناه غوښتنې د پیاوړو لارو هڅول—ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې افغان ښځې بیا زده کړو، کار او بنسټیزو قانوني ساتنو ته لاسرسی ترلاسه کوي. یوازې د پریکنده او ډله ییز اقدام په اخیستلو سره کولی شي کمېټه خپله دنده ترسره کړي چې د ښځو په وړاندې د تبعیض ټول ډولونه له منځه یوسي او د افغان ښځو له عامه ژوند څخه د بشپړ لرې کولو مخنیوی وکړي.

محمد موسی محمودي، اجرایوي رییس، د افغانستان د بشري حقونو مرکز،

سریزه

او شالید: دا سند په افغانستان کې د طالبانو له خوا د ښځو سره د ظالمانه، سپکوونکي او غیر انساني چلند په ځواب کې چمتو شوی او موخه یې دا ده چې د ښځو په وړاندې د هر ډول تبعیض د له منځه وړلو د کنوانسیون (CEDAW) کمېټه وهڅوي چې د طالبانو د مخنیوي لپاره اقدام وکړي څو ښځې د دوی د ډله ییز هویت پر بنسټ ونه ځوروي. د ۲۰۲۱ کال د اګست په میاشت کې د طالبانو له بیا واکمن کیدو وروسته، افغان ښځې او انجونې له منظم تبعیض او د خپلو بنسټیزو حقونو له محرومیت سره مخ شوي، او د سلطې، جلاوالي، تبعیض، بیځایه کولو او تاوتریخوالي په منظم او نهادینه شوي ډول ولاړ د جنسیتي تبعیض (جندر اپارتاید) رژیم رامنځته شوی دی. راپور موخه لري چې CEDAW کمېټې ته یوه هراړخیزه، پر شواهدو ولاړه شننه وړاندې کړي، چې د افغانستان د CEDAW مکلفیتونو او د طالبانو تر واکمنۍ لاندې د افغان ښځو د اوسنیو واقعیتونو ترمنځ د پام وړ واټن روښانه کوي. دا هڅه کوي چې د افغان ښځو او انجونو د حقونو د بیرته راژوندي کولو او ساتنې لپاره نړیوالې دفاعي هڅې خبر او پیاوړي کړي.

کړنلاره

دا سند د طالبانو تر واکمنۍ لاندې په افغانستان کې د ښځو او انجونو د وضعیت د شنلو لپاره لومړني او دویمي معلومات سره یوځای کوي. لومړني معلومات د یوې کلتوري لحاظه حساسې پوښتنلیک په کارولو سره راټول شوي چې زده کړه، کار، روغتیا پاملرنه، تاوتریخوالی او عدالت ته لاسرسی پکې راځي، او په بیلابیلو سیمو کې ښځو او انجونو ته د دوی د خوندیتوب او پټ پاتې کیدو په ډاډ ورکولو سره ویشل شوی. AHRC همدارنګه په افغانستان کې د ښځو د بشري حقونو د وضعیت پر څارنه او کتنه باندې د خپلو همکارانو پر معلوماتو تکیه کړې. دویمي معلومات د ملګرو ملتونو ادارو، نړیوال عفو (امنستي انټرنشنل)، د بشري حقونو څارنې (هیومن رایټس واچ)، علمي څیړنو، رسنیو او نورو معتبرو سرچینو راپورونه رانغاړي. د امنیتي خطرونو او د مدني ټولنې پر محدودیتونو له لامله د ننګونو سره سره، راپور د ټولو ګډونوالو پټ پاتې کیدو او خوندیتوب ته لومړیتوب ورکوي.

ستونزه: «په افغانستان کې د ښځو په وړاندې تبعیض منظم، نهادینه شوی او د طالبانو د حکومت او ډلې د غړو له خوا په اصولي ډول په خورا پراخه او لویه اندازه ترسره کیږي» ډاکټره سیما ثمر، د AHRC رییسه. د ۲۰۲۱ کال د اګست په میاشت کې د طالبانو له بیا واکمن کیدو راهیسې، افغان ښځې او انجونې له منظمو بشري حقونو سرغړونو سره مخ شوي، په شمول د شپږم ټولګي څخه پورته د انجونو د زده کړو بندیز، له ډیرو دندو څخه ایستل، او پر عامه ځایونو او روغتیا پاملرنې سخت محدودیتونه. دا کړنې د جنسیتي تبعیض (جندر اپارتاید) یو قصدي نظام منعکس کوي چې نړیوالې پایلې لري، د ښځو ضد ځواکونه زړوروي او د بشري حقونو نړیوال معیارونه کمزوري کوي. د افغانستان د بشري حقونو د خپلواک کمیسیون او د ښځو د چارو وزارت په څیر ادارو ړنګول، چې د امر بالمعروف او نهی عن المنکر (د فضیلت د ودې او د رذیلت د مخنیوي) وزارت یې ځای ناستی شو، تبعیض یې ریښه دار کړی، او په خورا شرمونکي ډول یې د بشري حقونو نړیوال

ارزښت ته په خورا رسوا کوونکي ممکنه ډول ملنډې وهلې دي. دا سرغړونې د افغانستان د CEDAW مکلفیتونه ماتوي، او بیړني نړیوال اقدام ته اړتیا لري. دا راپور د طالبانو تر واکمنۍ لاندې د افغان ښځو د حقونو سختې او منظمې سرغړونې مستندوي. دا د AHRC پر پراخو راپورونو، مستقیمو (سترګو لیدلو) کیسو او دویمي معلوماتو تکیه کوي ترڅو د اوسني وضعیت یوه تفصیلي او واقعیت پر بنسټ شننه وړاندې کړي. د دې مسایلو په رڼا اچولو سره، راپور موخه لري چې د افغان ښځو غږونه لوړ کړي او ډاډ ترلاسه کړي چې د دوی مبارزې په نړیواله کچه وپیژندل شي او ورته رسیدګي وشي. دا د CEDAW له اصولو سره سمون لري، او د ښځو په وړاندې د هر ډول تبعیض د له منځه وړلو او د دوی د بنسټیزو حقونو د بیا رغولو ملاتړ کوي. افغانستان په ۲۰۰۳ کال کې CEDAW تصویب کړ او په نړۍ کې د هغو اسلامي هیوادونو څخه دی چې CEDAW یې پرته له کوم تحفظ لاسلیک کړ. د لویو کورنیو ننګونو سره د مخ کیدو سره سره، هیواد هڅه وکړه چې د CEDAW له موادو سره سم د ښځو پر وړاندې د تاوتریخوالي د له منځه وړلو (EVAW) قانون د تصویب له لارې له CEDAW سره مطابقت وکړي. سربیره پردې، افغانستان د ښځو د حقونو د ودې لپاره څو پروګرامونه پیل کړل. هیواد CEDAW کمېټې ته درې دوره یي راپورونه وړاندې کړل. وروستی یې په ۲۰۲۰ کال کې، د افغانستان اسلامي جمهوریت د حکومت (GOIRA) تر واکمنۍ لاندې و. د پرمختګ د راپور ورکولو سره سره، په افغانستان کې د ښځو وضعیت د افغانستان د بشري حقونو ټولنې او نړیوالې ټولنې لپاره د جدي اندیښنې وړ و. په ۲۰۲۰ کال کې، د ښځو په وړاندې د تبعیض د له منځه وړلو کمېټې (CEDAW) د افغانستان د دوره یي راپور په اړه د ښځو د حقونو او جنسیتي مساوات د ودې لپاره یو لړ پایلیزې کتنې خپرې کړې، چې پر کلیدي برخو لکه قانوني چوکاټونه، عدالت ته لاسرسی، زده کړه، روغتیا پاملرنه، کار، له زیانمنونکو دودونو سره مبارزه، او په عامه او سیاسي ژوند کې ګډون یې تمرکز کاوه. دا ۵۰ سپارښتنې د ښځو په وړاندې د هر ډول تبعیض د له منځه وړلو کنوانسیون (CEDAW) لاندې د افغانستان مکلفیتونه منعکس کول. د بیلګې په توګه، د قانوني چوکاټ لاندې او د ۱، ۲ او ۵ مادو په حواله او همدارنګه د ۲۸ او ۳۳ عمومي کتنو، CEDAW د ښځو په وړاندې د تبعیض د له منځه وړلو لپاره د قانوني چوکاټ پیاوړي کول سپارښتنه وکړه. دا د تبعیضي قوانینو بیاکتنه او د اغیزمن پلي کیدو ډاډ رانغاړي. په حقیقت کې، د طالبانو له بیا راستنیدو وروسته، وضعیت د طالبانو پخوانۍ دورې ته بیرته وګرځید. د واک په نیولو سره، طالبانو خپله واکمني د ښځو په ځپلو او په افغانستان کې د عام وګړو د بشري حقونو په منظمه سرغړونه پیل کړه. له بیا راستنیدو راهیسې، طالبانو له ۷۰ څخه ډیر فرمانونه او لارښوونې تصویب کړي دي چې مستقیماً د افغان ښځو او انجونو خپلواکي، حقونه او شتون هدف ګرځوي. دې اقداماتو د جنسیتي مساوات په لور د دوو لسیزو پرمختګ له منځه یوړ، او د حکومتدارۍ یو ظالمانه نظام یې ځای ناستی کړ چې پدرسالار او تبعیضي معیارونه، د یوې جنسیتي ډلې سلطه، د نارینه وو پر بله ډله ښځو، جنسیتي تبعیض (جندر اپارتاید) نهادینه کوي. د ښځو لپاره قانوني ساتنې لکه د EVAW قانون او د جزا کوډ اصلاحات ړنګ شوي، او ښځې یې عدالت ته له هیڅ لارې پرته پریښودلي. د طالبانو له خوا خپاره شوي ټول فرمانونه د ښځو پر عامه شتون سخت محدودیتونه لګوي، له عامه ځایونو یې منع کوي، د سفر هغه محدودیتونه چې نارینه محرم ته اړتیا لري پلي کوي، او هغه ښځې چې نارینه خپلوان نلري د پلټنو په ځایونو کې د ځورونې، لوږې او سپکاوي سره مخ کوي. هغه ښځې چې عدالت لټوي، اکثراً له غچ اخیستنې سره مخ کیږي یا په اخلاقي جرمونو تورنیږي، چې دوی د ډله ییز دره وهلو یا زنداني کیدو سره مخامخ کوي. د ویرې ډیر کارول او منظم ظلم افغان ښځې بې غږه او بې وسه قربانیانو ته اړولي، چې د ملاتړ لپاره یې هیڅ ځای نشته۱.

۱ https://eca.unwomen.org/en/stories/explainer/2024/08/faqs-afghan-women-three-years-after-the-taliban-

takeover-0

د هغو حقونو او آزادیو لیست چې د طالبانو له خوا تر پښو لاندې شوي او له CEDAW سره ټکر لري، اوږد دی. د AHRC د موندنو له مخې، په افغانستان کې ټولې ښځې له لاندې حقونو محرومې دي:

کلیدي موندنې: د هغو حقونو او آزادیو لیست چې د طالبانو له خوا تر پښو لاندې شوي او له CEDAW سره ټکر لري، اوږد دی. د AHRC د موندنو له مخې، په افغانستان کې ټولې ښځې له لاندې حقونو محرومې دي.

د تبعیض په وړاندې قانوني ساتنه: د افغانستان اساسي قانون د نارینه وو او ښځو لپاره د قانون په وړاندې برابري چمتو کړې وه. دا حقونه د قوانینو، تګلارو او پروګرامونو له خوا ساتل شوي وو. افغان ښځې د مساوي اتباعو په توګه پیژندل شوې وې او زده کړې، کار ته یې لاسرسی درلود، او د خوځښت او په عامه او خصوصي ژوند کې د ګډون آزادي یې درلوده. افغانستان یوه وده کوونکې ټولنه وه چیرې چې ښځو د دوامدارې جګړې او ریښه دارو زیانمنونکو دودونو سره سره په عامه ژوند، پریکړه کولو کې د فعال ګډون او د ټولنیز او کلتوري پرمختګ په هیله د خپل برخلیک په جوړولو پیل وکړ. ښځو ته په سیاست کې د ګډون، د هیواد د نړیوال استازیتوب او د مهمو څوکیو د نیولو مساوي حقونه تضمین شوي وو. حکومت د پام وړ هڅې وکړې چې په عامه او اداري خدماتو کې د ښځو ګډون تر ۳۰ سلنې پورې لوړ کړي او مخکې له مخکې ۴ ښځې په کابینه کې وې، یوه ښځه د ۹ قاضیانو څخه د یوې په توګه نومول شوې وه، او ۴ ښځینه سفیرانو په لویو پلازمینو او د ملګرو ملتونو مرکزونو کې چې واشنګټن ډي سي، نیویارک، ویانا او ناروې پکې شامل دي، د افغانستان استازیتوب کاوه. سربیره پردې، ښځې د ښځو پر وړاندې د تاوتریخوالي د له منځه وړلو (EVAW) قانون لاندې له کورني تاوتریخوالي څخه ساتل شوې وې. له بده مرغه، د طالبانو له بیا واکمن کیدو سره، د ښځو حقونه په منظم ډول تر پښو لاندې، رد او تر بدرفتارۍ لاندې شوي دي. طالبانو د ښځو په وړاندې د تبعیض، بیځایه کولو او تاوتریخوالي یوه نهادینه شوې او منظمه تګلاره پلي کړې ده۲. دوی یو لړ تبعیضي او وحشیانه قوانین او تګلارې معرفي کړي چې د امر بالمعروف او نهی عن المنکر (د فضیلت د ودې او د رذیلت د مخنیوي) قانون پکې شامل دی. دا قانون چې د ټولو پخوانیو فرمانونو، لارښوونو او هدایتونو مواد د یو واحد قانون په بڼه راغونډوي، هغه سخت ترین محدودیتونه دیکته کوي چې ښځې یې کیدای شي په ټولنه کې ورسره مخ شي. دا ټاکي چې ښځې باید له کوره بهر نه ووځي او کله چې وځي، باید ځان پټ کړي او له نااشنا کسانو سره له خبرو ډډه وکړي. قانون د ښځو غږ د یو خصوصي شي په توګه ګڼي چې کور پورې اړه لري. موږ د دې قانون شننه د دې راپور په ضمیمه کې وړاندې کوو. پاتې فرمانونه چې موږ راټول کړي دي، ټول د ښځو د ځپلو او تعقیب د یوه منظم او نهادینه شوي ډول ښکارندوی دي. زموږ د څارنې ډلې موندلې چې د طالبانو له خوا لګول شوي سختو تګلارو او قوانینو ښځې په خپلو ورځنیو فعالیتونو کې په جدي ډول محدودې کړي دي. د بیلګې په توګه، په څو موقعو کې، طالبانو روغتیا مرکزونو ته د تلونکو ښځو څخه پوښتنه کړې، یا په سړکونو کې ښځې ودرولي او دره وهلي دي۳. زموږ د څارونکو له خوا د نیمه جوړښتیزو مرکو پر بنسټ، له هغو ۳۹ ښځو څخه چې AHRC د دې راپور لپاره ورسره مرکه کړې، ۲۸ تنو یې تبعیض تجربه کړی او احساس یې کاوه چې د طالبانو د قانون لاندې له خپلو حقونو محروم دي. نږدې ۷۵٪ دې ښځو د طالبانو له خوا د یو ډول لفظي یا فزیکي غچ سره مخ شوي دي.

۲ په افغانستان کې د بشري حقونو د وضعیت په اړه د ځانګړي راپور ورکوونکي راپور وګورئ، ۳ په تخار کې یوه ښځه د روغتیا پاملرنې ته د لاسرسي لپاره د تلو له امله وپوښتل شوه. ۱۲۹ ښځې

دره وهل شوي دي.

سربیره پردې، د ښځو لپاره د ملکیت او د ملکیت د میراث حق د کورنۍ نارینه غړو له خوا نه درناوی کیږي، او ښځې له دې حقونو محرومې دي. د دې راپور د موندنو له مخې، له ۳۹ مرکه شویو کسانو څخه ۳۱ تنو وویل چې دوی د ملکیت د لرلو یا د شتمنیو د میراث حق نلري، په داسې حال کې چې یوازې ۶ تنو یادونه وکړه چې دوی د ملکیت او میراث حق لري. له مرکه شویو کسانو څخه یوه کلیدي پوښتنه د افغانستان د ښځو د راتلونکي په اړه د دوی د ترټولو لویې اندیښنې په اړه وه. ډیریو (۳۳ تنو) وویل چې زده کړیز خنډونه په افغانستان کې د ښځو لپاره ترټولو لویه اندیښنه ده. نهو مرکه شویو کسانو یادونه وکړه چې د فردي آزادیو نشتوالی هم یوه لویه اندیښنه ده. اتو نورو د ښځو په وړاندې تاوتریخوالی د خپلو اصلي اندیښنو څخه یو وپیژاند. څلورو مرکه شویو کسانو بیکاري د خپلې ترټولو لویې ستونزې په توګه یاده کړه. مهمه ده چې یادونه وشي چې مرکه شوي کسان د دې پوښتنې لپاره ډیر ځوابونه غوره کولی شول.

عدالت ته لاسرسی — د سيدا (CEDAW) کنوانسيون ۲، ۱۵ او ۱۶ مادې د عدالت د ميکانيزم له لارې قانوني علاجونو او ملاتړ ته عادلانه او جنسيت‌ته‌حساس لاسرسي پورې اړه لري. د طالبانو له بيا راستنېدو دمخه، افغانستان د دې موخې په لور جزوي پرمختګ کړی و. په ښاري سيمو کې د کورنيو محکمې د واده، طلاق او د ماشومانو د سرپرستۍ له قضيو سره د رسېدګۍ لپاره جوړې شوې وې. د کورنيو واحدونه د هرې پوليسو کلا (قوماندانۍ) دننه فعال وو، او د ښځو د چارو وزارت او د عدليې وزارت ښځو ته حقوقي مرستې برابرولې. د لوی څارنوالۍ دفتر څو څارنواليز بورډونه او رياستونه جوړ کړل چې د هغو له لارې د ښځو پر وړاندې د تاوتريخوالي او ځورونې جرمونه تعقيبېدل. غيرحکومتي سازمانونو (NGOs) او نړيوالو همکارانو ښځو ته د حقوقي مرستې خدمتونه ملاتړ کول، په ځانګړي ډول په هغو قضيو کې چې د جنسيت پر بنسټ تاوتريخوالی (GBV) يا د کورنيو شخړې پکې شاملې وې. که څه هم ښځو د قضا او حقوقي مسلکونو سره يوځای کېدل پيل کړل، خو د کلتوري مقاومت او امنيتي ګواښونو له امله د دوی استازيتوب ټيټ پاتې شو. د ښځو د قانوني حقونو په اړه د پوهاوي د لوړولو نوښتونه پيل شول، خو له لويو ننګونو سره مخ شول، په شمول د کليوالو سيمو کې د طالبانو له خوا رامنځته شوې نا امني. د طالبانو تر واکمنۍ لاندې، افغان ښځې په بشپړ ډول د عدالت له نظام څخه بهر ايستل شوې دي. ښځينه قاضيانې، وکيلانې او څارنوالانې له دندو ګوښه شوې دي، او محکمې اوس د شريعت هغه افراطي تعبيرونه پلي کوي چې په لويه کچه د نارينه‌وو په ګټه دي. ښځې د نارينه محرم پرته محکمو ته لاسرسی نه‌شي کولی، چې کونډې او يوازينۍ ښځې په ځانګړي ډول زيانمنونکې پرېږدي. د جنسيت پر بنسټ د تاوتريخوالي ژغورل‌شوې د اخلاقي جرمونو په تور تورنېږي، حال دا چې مرتکبين له نږدې بشپړ معافيت څخه برخمن دي۴. د طالبانو محکمې د عدالت پر ځای جبري روغې جوړې ته لومړيتوب ورکوي، ښځې په ظالمانه واده‌ونو کې بندې ساتي او د ماشوم او جبري واده‌ونو په څېر کړنو ته لار هواروي. هغه محلي جرګې او شوراګانې چې طالبانو ورته اجازه ورکړې ده، ډېری وختونه هغو مسايلو ته رسېدګي کوي چې د ټولنې د نارينه غړو لپاره مهم دي، او د ښځو حقونه پرې ايښودل کېږي. د ژغورل‌شويو لپاره د حقوقي مرستې خدمتونه او پناه‌ځايونه ړنګ شوي دي، چې ښځې د مخ‌په‌ډېرېدونکي تاوتريخوالي پر وړاندې بې‌ساتنې پرېږدي. د زنا او د بې‌اخلاقۍ جرمونو په تورونو باندې د طالبانو سختې سزاوې — چې يوه مبهمه اصطلاح ده — نور محدوديتونه وضع کوي او له ساده سزا نه هاخوا ځي، ځکه چې ډېری وختونه د ښځو په جبري واده، شرم او انزوا پای ته رسېږي. په تېرو ۳ کلونو کې له ۱۲۹ زياتې ښځې د بې‌اخلاقۍ په جرمونو محکومې شوې او په ډاګه (عامه) وهل شوې دي. د ښځو تر مشرۍ لاندې د حقوقي مرستې سازمانونو ړنګول د جنسيت پر بنسټ د تاوتريخوالي قربانيان له بنسټيزې ساتنې او ملاتړ بې‌برخې کړي دي. د غچ اخيستنې وېره ډېری ښځې له دې راګرځوي چې جرمونه راپور کړي. د ښځو لپاره د عدالت نشتوالی د تاوتريخوالي، بېوزلۍ او نابرابرۍ دوريو ته دوام ورکوي، چې د دوامداره پرمختيا موخه ۱۶ (سوله، عدالت او قوي بنسټونه) او د دوامداره پرمختيا موخه ۵ (جنسيتي برابري) کمزورې کوي.

۴ https://eca.unwomen.org/en/stories/explainer/2024/08/faqs-afghan-women-three-years-after-the-taliban-

takeover-0

د طالبانو هغه فرمان چې د جمهوري رژيم پر مهال د رسېدګۍ‌شويو ټولو قضيو د قضايي بياکتنې اجازه ورکوي، د تېري ښځينه قربانيان دې ته اړ کړي دي چې خپلو ظالمو کورنيو ته بېرته ورستنې شي، واده‌ونه يې باطلوي او ثبت‌شوې د طلاق پرېکړې بې‌اعتباره کوي. دې کار د ښځو او د دوی د کورنيو لپاره ډېره لويه ستونزه رامنځته کړې ده. په څو قضيو کې، د ښځو کورنۍ حتی دې ته اړ شوې دي چې د پخواني رژيم د قضايي حکمونو د پلي کولو له امله تاوان ورکړي.

پرېکړه کول او د حکومت استازيتوب — د سيدا (CEDAW) کنوانسيون ۲، ۳، ۷ او ۸ مادې ښيي چې په سياسي، حکومتي او عامه ژوند کې د ښځو د ګډون حقونه بايد تضمين شي او په دغو برخو کې تبعيض بايد له منځه يوړل شي. ښځو ته بايد دا فرصت تضمين شي چې د پرېکړې کولو په بهيرونو کې ګډون وکړي او په نړيواله کچه او نړيوالو سازمانونو ته د حکومت استازيتوب وکړي. د پخواني حکومت پر مهال، افغانستان د دې مسلې د حل او د ښځو او نجونو پر وړاندې د تبعيض د له منځه وړلو لپاره لومړني ګامونه پورته کړل. د قانوني ساتنې، د کابينې په کچه څوکيو، د پارلمان څوکيو او سفيرانو دندو تر څنګ، افغانستان د ښځو، سولې او امنيت په اړه ملي کاري پلان (NAP) (۲۰۱۵–۲۰۲۲) تصويب کړ چې موخه يې د سولې په بهيرونو کې د ښځو د ګډون زياتول او د جګړې په حالاتو کې د ښځو ساتنه وه. د سولې په بهير کې د ښځو ګډون او د سولې عالي شورا کې غړيتوب د دې شورا په کچه د ۱۲ ښځو او په ولايتي کچه د ۶۵ ښځو په خدمت سره خوندي شو. ښځې همدارنګه په قطر، دوحه کې د خبرو اترو د ټيمونو غړې وې. سربېره پردې، د بېځايه‌شويو ښځو او نجونو لپاره په ښاري سيمو کې د پناه‌ځايونو او مسلکي روزنيزو پروګرامونو په څېر خدمتونه شتون درلود. د پارلماني ټاکنو کې د ښځو ګډون ۳۲٪ ته ورسېد او دوی په ملي او ولايتي دواړو کچو کې د ټاکل‌شويو څوکيو د نوماندانو ۱۶٪ جوړول. په ټوله کې، د احصايې او سرشمېرنې د رياست له مخې، د پرېکړې کولو په برخه کې د ښځو ونډه ۱۱٪ وه. د طالبانو له بيا راستنېدو راهيسې، افغان ښځې په بشپړ ډول د پرېکړې کولو له بهيرونو څخه لرې کړل شوې دي. په ملي يا ولايتي کچه هېڅ ښځه مشرتابه دنده نه لري، او کله چې ښځې ښکېل کېږي، د دوی رول يوازې د نورو ښځو د کنترول کولو او د طالبانو د فرمانونو د پلي کولو پورې محدود دی. دا بهر ايستل نه يوازې د بشري حقونو ټول نړيوال اسناد نقض کوي، بلکې د واکمنۍ داسې جوړښت ته دوام ورکوي چې د نفوس د نيمايي برخې اړتياوې او حقونه په منظم ډول له پامه غورځوي. په پايله کې، افغان ښځې د افغانستان د راتلونکي په جوړولو کې بې‌غږه او نالیدونکې دي.

زده‌کړه — د سيدا (CEDAW) کنوانسيون ۱۰ او ۱۴ مادې او عمومي سپارښتنه شمېره ۳۶ د زده‌کړې لپاره د برابر فرصت پر تضمين تمرکز کوي. دا احکام غواړي چې د زده‌کړې ټول خنډونه — په شمول د هغو چې د جنسيت، عمر، معلوليت او اقتصادي وضعيت پر بنسټ دي — له منځه يوړل شي او ډاډ ترلاسه شي چې زده‌کړيز نصابونه جنسيتي برابرۍ، بشري حقونو او د زيانمنونکو کليشو د له منځه وړلو ته وده ورکوي. دا نور غواړي چې د زده‌کړيزو چاپېريالونو دننه او شاوخوا کې د نجونو د تاوتريخوالي — په شمول د جنسي تاوتريخوالي — پر وړاندې ساتنه پياوړې شي. د پخواني حکومت پر مهال، افغانستان ښځو ته د باکيفيته زده‌کړې په برابرولو کې ستر پرمختګ وکړ. د AHRC د راپور له مخې له ۳,۵۶۱,۲۶۴ زياتې ښځې او نجونې په ښوونځيو کې شاملې وې او ۱۱۰,۳۱۵ ښځې پوهنتونونو ته تلې، چې د پوهنتون د ټولو محصلانو ۲۸٪ يې جوړول. خو، دا وضعيت په ډراماتيک ډول بدل شوی دی. د ۲۰۲۱ کال د سپټمبر په مياشت کې، طالبانو له شپږم ټولګي پورته نجونې د ښوونځي له تګ منع کړې. د ۲۰۲۲ کال د دسمبر په مياشت کې، دوی يو لارښود صادر کړ چې ښځې يې له پوهنتونونو او خصوصي زده‌کړيزو مؤسسو څخه منع کړې. د ۲۰۲۳ کال د اګست په مياشت کې، طالبانو ۷۰ ښځينه محصلانې د بورسونو د فرصتونو لپاره متحده عربي اماراتو (UAE) ته له سفر څخه منع کړې، حتی کله چې له نارينه محرمانو سره ملګرې وې. د يونيسف (UNICEF) له مخې، د طالبانو له بيا واکمن کېدو راهيسې ۱.۵ ميليون نجونې له زده‌کړې بې‌برخې شوې دي، او تمه کېږي چې له شپږم ټولګي وروسته به هر کال نورې ۳۸,۰۰۰ نجونې زده‌کړې ته لاسرسی له لاسه ورکوي. د ښځو زده‌کړې ته لاسرسی په چټکۍ سره راکم شوی، له ۲۰۲۰ کال کې له ۳۹٪ څخه د ۲۰۲۴ کال کې يوازې ۳٪ ته. طالبانو

همدارنګه د خپلې افراطي ايډيالوژۍ سره د سمون لپاره د ښوونځيو نصابونه بدل کړل، د مدني زده‌کړې، هنرونو او ساينس په څېر مضامين يې لرې کړل، په داسې حال کې چې ديني محتوا يې زياته کړه. دا بدلونونه همدارنګه د بشري حقونو ضد او تاوتريخوالي ته هڅوونکو مفاهيمو ته وده ورکوي او د جنسيت، د ښځو حقونو، ديموکراسۍ او اساسي قانون له مسايلو سره تړلي موضوعات لرې کوي۵. ښځې او نجونې د طالبانو په مدرسو کې تدريس کېږي چې دوی ته د افراطيت او نه‌زغم زده‌کړه ورکوي. دوی ښځې او نجونې د تبعيضي جنسيتي رول، د ښځو د اطاعت او د نارينه‌وو ارادې ته د تسليمېدو په اړه فکري روزنه (اندوکترين) کوي، چې جنسيتي اپارتايد پياوړی کوي. د دې راپور د موندنو له مخې، له مرکه‌کوونکو څخه ۳۵ تنو وويل چې د طالبانو له راتګ دمخه، دوی په فعاله توګه په زده‌کړه بوختې وې، خو د نجونو د زده‌کړې د منع کولو په اړه د طالبانو د مشر د فرمان له صادرېدو وروسته، له خپل د زده‌کړې حق بې‌برخې شوې او نور ښوونځي ته نه‌شي تللی. نور مرکه‌کوونکي يا د طالبانو له واکمن کېدو دمخه له ښوونځي يا پوهنتون فارغې شوې وې، يا يې دمخه ښوونځی پرېښی و. د موندنو پر بنسټ، د مرکه‌کوونکو ډېره لويه برخه د ښوونځي يا زده‌کړيزو مؤسسو د نه‌تلو لامل د نجونو پر مخ د ښوونځيو، پوهنتونونو او زده‌کړيزو مرکزونو تړل بولي. سربېره پردې، نورو ۲۶ مرکه‌کوونکو د ښوونځي د نه‌تلو د لاملونو په توګه د تاوتريخوالي يا ځورونې وېره ياده کړه. مرکه‌کوونکي کولی شول د ښوونځي د نه‌تلو لپاره څو لاملونه وټاکي. د نورو جزئياتو لپاره، مهرباني وکړئ د ښځو د زده‌کړې ته لاسرسي په اړه د AHRC د راپور ضميمه ۲ وګورئ.

کارموندنه او اقتصادي حقونه — د سيدا (CEDAW) کنوانسيون ۱۱ او ۱۴ مادې او عمومي سپارښتنې شمېره ۱۳ او ۱۶ ښځو ته د برابرو کاري فرصتونو د برابرولو پر اهميت ټينګار کوي، په شمول د برابر کار لپاره د برابرې معاش تضمين، د کار په ځای کې د ښځو د ځورونې پر وړاندې ساتنه او ټولنيز تامين ته د لاسرسي پياوړتيا. د پخواني رژيم پر مهال، ښځې په عامه او خصوصي سکتورونو کې کار کاوه، چې اټکل کېږي ۲۲۰,۰۰۰ ښځې په عامه سکتورونو، پوليسو او امنيتي او دفاعي سکتورونو کې کار کاوه. دوی د کار د قانون له مخې له برابر فرصت څخه برخمنې وې، په شمول د حمل د معاش‌لرونکې رخصتۍ او برابرې معاش. موخه دا وه چې په عامه سکتور کې د کارکوونکو ښځو شمېر ۳۰٪ ته لوړ شي. اوسمهال، د طالبانو تر واکمنۍ لاندې، هغه ميکانيزمونه چې د کاري ځواک کې د ښځو د ګډون ملاتړ يې کاوه، په منظم ډول ړنګ شوي دي. ښځې اوس له ډېرو مسلکونو څخه منع دي، په شمول غيرحکومتي سازمانونو (NGOs)، نړيوالو سازمانونو، او هغو سکتورونو چې پخوا پکې ښځې غالبې وې لکه روغتيا، زده‌کړه او د ښکلا سالونونه. د ۲۰۱۷ کال د ضد ځورونې قانون له مخې جوړ شوي د ضد ځورونې کميټې، چې ښځو ته يې د کار په ځای کې د ځورونې د راپور ورکولو رسمي بهيرونه برابرول، نور فعال نه‌دي. مسلکي روزنيز پروګرامونه، د حکومت تر مشرۍ لاندې د کارموندنې نوښتونه، او د کار د څارنې سيستمونه ړنګ شوي دي، چې ښځې د استثمار پر وړاندې زيانمنونکې پرېږدي او ډېری يې غيررسمي يا استثماري کار ته اړ باسي. مدني فضاوې په ډراماتيک ډول راکمې شوې دي، چې د ښځو پر محور غيرحکومتي سازمانونه منع شوي يا فعاليتونو ته د پای ورکولو ته اړ شوي دي. طالبانو د غيرحکومتي سازمانونو د پروژو په اسنادو کې «ښځې» د «نارينه‌وو» په ټکي بدلې کړې دي، چې په مدني ټولنه کې د ښځو شتون او ونډه نوره هم له منځه وړي. سربېره پردې، غيرحکومتي سازمانونو ته په ټکراري ډول فشار راوړل کېږي چې ښځې له خپلو کارکوونکو او فعاليتونو څخه لرې کړي. د ښځو اقتصادي بهر ايستل دوی په نارينه خپلوانو پورې تړلې کړي دي، چې بېوزلي، مالي نا امني او د ماشومانو د واده‌ونو زياتوالی رامنځته کوي. اټکل کېږي چې د کاري ځواک څخه د ښځو لرې کول به تر ۲۰۶۶ کال پورې افغان اقتصاد ته ۹.۶ ميليارد ډالر لګښت ولري، چې د اوسني ناخالص کورني توليد (GDP) دوه‌پر‌درې برخه ده، او د افغانستان اقتصادي بحران نور هم شديدوي۶. ۵ د AHRC ډېټابيس ۶ AHRC او https://eca.unwomen.org/en/stories/explainer/2024/08/faqs-afghan-women-three-years-after-

the-taliban-takeover-0

د کار او کارموندنې د حق په اړه د AHRC موندنې ښيي چې د ۳۹ مرکه‌کوونکو ډېره برخه د طالبانو له واکمن کېدو راهيسې له دې حق څخه بې‌برخې شوې دي. د ۲۰۲۱ کال د اګست دمخه، يعنې د طالبانو له بيا واکمن کېدو دمخه، له مرکه‌کوونکو څخه شپږ‌ويشتو تنو وويل چې دوی په دنده بوختې او کار يې کاوه. خو، وروسته له دې چې طالبانو کنترول ترلاسه کړ، دوی د کار له حق څخه بې‌برخې شوې او خپلو کورونو ته محدودې شوې دي. اوسمهال، له ۳۹ مرکه‌کوونکو څخه يوازې يوې تنې وويل چې کار کوي، پداسې حال کې چې پاتې نورې په هېڅ ډول کارموندنه کې نه‌دي بوختې. کله چې له مرکه‌کوونکو څخه وپوښتل شول چې ولې په دنده نه‌دي، دوی ته اجازه ورکړل شوه چې څو لاملونه وړاندې کړي. له مرکه‌کوونکو څخه شلو تنو د خپلې بېکارۍ اصلي لامل د طالبانو له خوا وضع شوي محدوديتونه ياد کړل. نورو اوو تنو ياده کړه چې د ښځو پر وړاندې د وضع شويو محدوديتونو تر څنګ، د کاري فرصتونو نشتوالی هم د دوی د نه‌کار کولو لامل دی. نورو شپږو مرکه‌کوونکو نه يوازې محدوديتونه او د کاري فرصتونو نشتوالی بلکې د ځورونې وېره هم د نه‌کار کولو لاملونه ياد کړل. د يادونې وړ ده چې له مرکه‌کوونکو څخه ۱۶ تنو وويل چې د طالبانو د يوه فرمان له مخې مستقيماً له خپلې دندې ګوښه شوې دي. ټولو هغو مرکه‌کوونکو چې د ۲۰۲۱ کال د اګست دمخه په دنده بوختې وې، وويل چې د خپلو دندو له لاسه ورکول يې د پام وړ اقتصادي ستونزې رامنځته کړې دي. دوی د خپل ځان او د خپلو کورنيو د ژوند لګښتونو د پوره کولو لپاره مبارزه کوي. دوی يادونه وکړه چې د مالي ستونزو تر څنګ، د دوی رواني او ذهني روغتيا خرابه شوې ده، او دوی د خپل ځان او خپلو کورنيو د اقتصادي وضعيت په اړه تل اندېښمنې دي.

روغتيا او تولیدي حقونه — د سيدا (CEDAW) کنوانسيون ۱۲ او ۱۴ مادې د عمومي سپارښتنې شمېره ۲۴ سره يوځای د روغتيايي پاملرنې ته د ښځو د لاسرسي د تضمين لپاره د ټولو مناسبو تدابيرو نيول وړاندوينه کوي، په شمول د: د ميندو د روغتيا خدمتونو ښه کول او د ميندو د مړينې کچه کمول، د مېړه د رضايت له اړتيا پرته د جنسي او تولیدي روغتيا خدمتونو (په شمول عصري د زيږون ضد وسايل) ته د لاسرسي تضمين، د جنسي او تولیدي روغتيا په اړه د عمر سره مناسبې او جنسيت‌ته‌حساسې زده‌کړې برابرول، او د قانوني سقط لپاره د لاملونو پراخول او د خوندي سقط خدمتونو ته د لاسرسي تضمين. د پخواني رژيم پر مهال، د نړيوالو مرسته‌کوونکو له خوا ملاتړ شويو نوښتونو د ميندو د روغتيا خدمتونو شتون زيات کړ، په ځانګړي ډول په ښاري سيمو کې. خو، کليوالو سيمو لا هم روغتيايي پاملرنې ته په لاسرسي کې له پام وړ ننګونو سره مخ وې. له ۶۲٪ زياتو ښځو بنسټيزو روغتيايي مرکزونو ته لاسرسی درلود. په ورته ډول، د زيږون ضد عصري ميتودونو ته د لاسرسي د ښه کولو لپاره هڅې وشوې، که څه هم د پوهاوي نشتوالی او کلتوري مقاومت په څېر خنډونه پاتې و. سربېره پردې، د جنسيت‌ته‌حساسې جنسي او تولیدي روغتيا محدود زده‌کړيز پروګرامونه په اصل کې پر ښاري مرکزونو متمرکز و، چې کليوالې سيمې يې کم‌خدمته پرېښودې. د طالبانو پاليسيو د ښځو روغتيا او تولیدي حقونه په شدت سره محدود کړي، چې د عامې روغتيا بحران يې رامنځته کړی دی. روغتيايي پاملرنې ته لاسرسی، په ځانګړي ډول په کليوالو سيمو کې، د ښځو د حرکت پر محدوديتونو او د ښځينه روغتيايي کارکوونکو د منع کولو له امله په چټکۍ سره راکم شوی دی. د ميندو د مړينې کچه په چټکۍ سره لوړه شوې ده، چې ۹۰٪ ښځې بنسټيزو روغتيايي خدمتونو، د زيږون ماهرو مرستيالانو او د ميندو د روغتيا اسانتياوو ته لاسرسی نه لري. ښځينه ډاکټرانې او نرسانې د طالبانو له خوا له ځورونې او تعقيب سره مخ دي. دوی ته اجازه نه‌ورکول کېږي چې په ازاده توګه دنده ترسره کړي، او له دې امله چې دوی د خپلو ماشومانو د زده‌کړې لپاره د مهاجرت او هېواد پرېښودو ښه فرصت لري، ډېری يې هېواد پرېښی يا په لويه کچه يې پرېږدي. د ښځينه فزيشنانو او طبي ډاکټرانو تلل او د خپلو دندو پرېښودل وضعيت نور هم خراب کړی دی. د بېلګې په توګه، په کابل کې په يوه روغتون کې، د ښځينه کارکوونکو نيمايي برخه اړ شوه چې خپلې دندې پرېږدي، چې روغتيايي نظام يې نور هم تر فشار لاندې راوست.

په همدې توګه، طالبانو په ښوونځیو او انستیتوتونو کې د ښځو لپاره طبي زده کړې ودرولې. اوس نور ښځو ته په افغانستان کې د طب زده کړه اجازه نه لري. دا بدلون په افغانستان کې د ښځو د طبي فعالیت پای معنا لري. د کورنۍ پلان جوړونې خدمتونه ورځ تر بلې لاسرسي وړ نه دي، د مخنیوي وسایل او د خوندي سقط خدمتونه سختو محدودیتونو سره مخ دي، حتی د تیري (زنا بالجبر) یا د محرمو ترمنځ د جنسي اړیکو په حالتونو کې. د جنسیت پر بنسټ د روغتیایي زده کړې پروګرامونه له منځه وړل شوي، چې ښځې او انجونې یې له اړینو پوهاوي څخه بې برخې کړي. معلولې ښځې له زیاتو خنډونو سره مخ دي، په شمول د اجباري نازیږونې (سټریلایزیشن) راپورونه، او د افغان ښځو ترمنځ د رواني روغتیا بحرانونه د انزوا، تیري او سیستماتیک ظلم له امله مخ په زیاتیدو دي. د ښځو د روغتیا او تولیدي حقونو بیرته ګرځول د روغتیا په برخه کې د نړیوالو عادلانه معیارونو او د دوامداره پرمختګ اهدافو (SDG) درېیم هدف (ښه روغتیا او هوساینه) او پنځم هدف (جنسیتي برابري) ته د نړیوالو ژمنو سرغړونه ده، چې د کلونو پرمختګ یې زیانمن کړی. د ښځو په اړه د طالبانو د پالیسۍ اغیز هغه پرمختګ هم بیرته ګرځولی چې افغانستان د ماشومانو او میندو د مړینې د کچې په کمولو کې ترلاسه کړی و. په پایله کې، د ماشومانو او میندو د مړینې دواړه کچې لوړې شوې. د افغانستان د بشري حقونو د مرکز د موندنو پر بنسټ، دا پایله اخیستل کیدای شي چې د طالبانو له واک ته رسیدو دمخه کلونو په پرتله روغتیایي خدمتونو ته د ښځو د لاسرسي کچه راکمه شوې ده. خو، له ۵۰٪ څخه زیاتې ښځې لا هم روغتیایي خدمتونو ته لاسرسی لري، او د زده کړې د حق په پرتله، ښځې له دې حق څخه په بشپړه توګه بې برخې شوې نه دي. موندنې ښیي چې نږدې نیمایي مرکه شویو کسانو ویلي چې روغتیایي خدمتونو ته لاسرسی لري، پداسې حال کې چې نورو ویلي چې روغتیایي خدمتونو ته لاسرسی نه لري. یوه بله پوښتنه چې له مرکه شویو څخه وشوه، هغه ننګونې وې چې دوی یې روغتیایي خدمتونو ته د لاسرسي په برخه کې ورسره مخ دي. د ۳۹ مرکه شویو کسانو له ډلې، ۱۶ تنو د حرکت محدودیتونه یاد کړل، پداسې حال کې چې ۸ نورو د روغتیایي خدمتونو ته د لاسرسي د خنډونو په توګه دواړه د حرکت محدودیتونه او مالي ستونزې په ګوته کړې. سربیره پردې، ۷ مرکه شویو کسانو د ښځینه ډاکټرانو نشتوالی د طبي پاملرنې د ترلاسه کولو بل خنډ وباله. نهو مرکه شویو کسانو یاده کړه چې د بیوزلۍ له امله دوی نشي کولی روغتون یا کلینیک ته ورشي، ځکه چې دوی د درملنې لګښتونه نشي ورکولی، او له همدې امله دوی باید خپل درد وزغمي.

واده او کورنۍ اړیکې د سیدا (CEDAW) کنوانسیون د ۱۵ او ۱۶ مادو او د ۲۱ ګڼې عمومي سپارښتنې له مخې، په واده او کورنیو اړیکو کې د برابرۍ د تضمین لپاره د تدابیرو نیول یو مکلفیت دی چې دولتونه یې باید تضمین کړي. دا د څو ښځو د واده (تعدد ازواج) لغوه کول او د بشري حقونو د نړیوالو معیارونو له رعایت څخه د ډاډ ترلاسه کول رانغاړي. سربیره پردې، دا د ماشومانو او اجباري وادونو مخنیوی او د دواړو جنسونو لپاره د واده لپاره لږ تر لږه د ۱۸ کلنۍ عمر پلي کول غواړي. کنوانسیون د جایداد، میراث او سرپرستۍ (حضانت) په چارو کې د ښځو د مساوي حقونو د خوندیتوب لپاره هم وړاندوینه کوي. نور مقررات د طلاق او بیلوالي په قضیو کې د ښځو لپاره د قانوني تضمینونو ډاډ، له محکمو او قانوني مرستې څخه د لاسرسي سره، رانغاړي. د تیر رژیم پرمهال، مدني قانون د هلکانو لپاره د واده لږ تر لږه عمر ۱۸ کاله او د انجونو لپاره ۱۶ کاله ټاکلی و، د مور او پلار په رضایت سره د ۱۵ کلنو انجونو لپاره د استثنا سره. هڅې روانې وې چې قوانین د نړیوالو معیارونو سره همغږي شي. د ماشومانو د واده د له منځه وړلو ملي کاري پلان (۲۰۱۷) پیل شو خو د کلتوري مقاومت او د سرچینو د نشتوالي له امله له محدود پلي کیدو سره مخ شو. که څه هم هغه قوانین شتون درلود چې ښځو ته یې د میراث حقونه ورکول، خو پلي کول یې کمزوري پاتې شول، ځکه چې کلتوري نورمونو ډیری وختونه د قانوني مقرراتو پر ځای واکمني کوله.

په ښاري سیمو کې کورنیو محکمو ښځو ته قانوني مراجعه برابروله، خو کلیوالو ښځو د جغرافیایي او ټولنیزو خنډونو له امله محدود لاسرسی درلود. د طالبانو پالیسیو په افغانستان کې د ښځو حقونه په جدي توګه زیانمن کړي، په ځانګړي توګه د واده او کورني ژوند په اړه. د ماشومانو او اجباري وادونه نهادینه شوي، چې نږدې ۲۸.۷٪ انجونې تر ۱۸ کلنۍ لاندې واده شوي، په شمول د ۹.۶٪ چې تر ۱۵ کلنۍ لاندې دي. اقتصادي سختۍ کورنۍ اړباسي چې خپلې کمعمرې لوڼې د مالي بار د کمولو یا د طالب جنګیالیو د خوښۍ د ترلاسه کولو لپاره واده کړي، چې د ۱۲ کلنو کمعمرو انجونو د واده راپورونه هم شته. ښځې نشي کولی چې د واده لپاره خپل ملګری په خپله خوښه غوره کړي. د «بد» زیانمنونکې دود - چیرې چې یوه ښځه د یوه بد یا خطا په بدل کې چې دوی ته رسیدلی وي، د تاوتریخوالي د درولو په بدل کې، د سیال کورنۍ نارینه ته واده کیږي - لا هم پلي کیږي. ښځې د یو څه پیسو د ترلاسه کولو په بدل کې واده کیږي، چې د ښځو راتلونکې د خپل میړه په کورنۍ کې د تاوتریخوالي په وړاندې زیانمنونکې کوي. واده ته د طالبانو چلند له ښځو سره د مساوي شریکانو پر ځای د ملکیت په توګه چلند کوي. د ماشومانو او اجباري وادونو په وړاندې قانوني خوندیتوبونه لغوه شوي، او د طالبانو تر کنټرول لاندې قانوني سیستمونو کې د ښځو د جایداد او میراث حقونه له پامه غورځول شوي. د ښځو لپاره د طلاق حقونه په واقعیت کې شتون نه لري، ځکه چې د طالبانو محکمې د شریعت قانون د نارینه محورو تفسیرونو ته لومړیتوب ورکوي. دا ښځې په ظالمانه وادونو کې بندې پریږدي چې هیڅ مراجعه ونه لري. دا کړنې بنسټیزو بشري حقونو ته سرغړونه کوي او هغه نړیوالې هڅې زیانمنوي چې د جنسیتي برابرۍ د تحقق او په نړیواله کچه د ماشومانو او اجباري وادونو د له منځه وړلو لپاره دي، لکه څنګه چې د دوامداره پرمختګ اهدافو (SDG) په پنځم هدف کې ښودل شوي.

تبعیضي کلیشې او زیانمنونکې کړنې د ۲ او ۵ مادو، د ۳۱ ګڼې عمومي سپارښتنه وړاندوینه کوي چې دولتونه باید د تبعیض او تبعیضي کلتوري او ټولنیزو نظریو او کلیشو او زیانمنونکو کړنو د له منځه وړلو لپاره تدابیر ونیسي. د زیانمنونکو کړنو د مخنیوي او مجازاتو لپاره قانوني او پالیسي تدابیر پیاوړي کړي، په ټولو کچو کې د جنسیتي برابرۍ او د ښځو د حقونو په اړه زده کړه برابره کړي. تر ۲۰۲۱ کال دمخه، افغانستان د کلیشو او زیانمنونکو کړنو د حل لپاره ګامونه پیل کړي وو. پروګرامونه پیل شول چې ټولنو ته د زیانمنونکو کړنو د منفي اغیزو په اړه پوهاوی ورکړي، چې ډیری وختونه به یې د پراخ منلو د ترلاسه کولو لپاره دیني مشران هم شامل کول. د ښځو پر وړاندې د تاوتریخوالي د له منځه وړلو (EVAW) قانون د ماشومانو د واده، اجباري واده او د «ناموس» په نوم وژنو په څیر کړنې جرمي وبللې. جنسیتي برابري د ځینو ښوونځیو په نصاب کې دننه شوه، او غیر دولتي سازمانونو (NGOs) روزنیز ورکشاپونه جوړ کړل چې د ښځو د حقونو په اړه پوهاوی لوړ کړي. د طالبانو فرمانونو د ماشومانو وادونه او نورې زیانمنونکې کړنې لمن ته اور واچاوه، پرته له دې چې مرتکبینو ته هیڅ حساب ورکونه وي. عامه پوهاوي کمپاینونه چې کله به یې دا کړنې ننګولې، د هغې پروپاګند ځای ناستي شول چې د ښځو تابعیت پیاوړی کوي. ښځې خپلو کورونو ته محدودې شوي، له ټولنې څخه منزوي شوي، او فزیکي او رواني تیري ته اړ کیږي، چې ځینې یې د ځان وژنې هڅې ته اړ باسي. دا پالیسۍ د یوې قصدي ستراتیژۍ برخه ده چې ښځې له عامه ژوند څخه لرې کړي. له هغه راهیسې چې طالبان واک ته رسیدلي، په افغانستان کې ډیرې ښځې د نارینه سرپرست پرته له خپلو کورونو نشي وتلی. طالبانو اعلان کړی چې ښځو ته د محرم (نارینه همراه) پرته د سفر اجازه نشته. سربیره پردې، د ویرې او وحشت فضا ښځې له ازادانه حرکت څخه منع کړي. د طالبانو د امر بالمعروف او نهی عن المنکر وزارت لخوا د خپلسري نیونو او فزیکي مجازاتو ویرې د ښځو ازادۍ او د هغوی ۷ https://eca.unwomen.org/en/stories/explainer/2024/08/faqs-afghan-women-three-years-after-the-taliban-

takeover-0 8 https://www.usip.org/tracking-talibans-mistreatment-women

https://media.odi.org/documents/Afghanistan-full-report- nal.pdf

د ازادانه ګرځیدو د وړتیا د محدودیت لامل شوی دی. د AHRC د سروې د موندنو له مخې، د ۳۹ مرکه شویو کسانو له ډلې، ۱۰ تنو ویلي چې دوی کله ناکله کولی شي په ټولنه کې ازادانه حرکت وکړي، پداسې حال کې چې ۲۶ تنو یاده کړه چې دوی نشي کولی ازادانه حرکت وکړي. د ښځو په کور کې د بندولو د طالبانو کړنه هم ټولنه پدې اغیزمنه کوي چې له ښځو سره د ټیټ رتبه غړو په توګه چلند وکړي.

کلیوالې ښځې، کډوالې او په خپل هیواد کې بې ځایه شوې ښځې د سیدا (CEDAW) کنوانسیون ۱، ۳، ۹ او ۱۴ مادې د تبعیض د له منځه وړلو لپاره وړاندوینه کوي او د ۳۲ ګڼې عمومي سپارښتنه پدې مسئله باندې تفصیل ورکوي. افغانستان په نړۍ کې د تر ټولو ډیرو کډوالو او بې ځایه شویو کسانو لرونکی یو هیواد دی. ډیری کډوال او په خپل هیواد کې بې ځایه شوي کسان کلیوالو سیمو پورې اړه لري. په تیرو څو کلونو کې، پاکستان او ایران په لکونو افغان کډوال بیرته افغانستان ته شړلي. که څه هم په افغانستان کې ټول خلک له تبعیض سره مخ دي او د هغوی بشري حقونه تر پښو لاندې کیږي، خو د ښځو پر وړاندې د طالبانو د پالیسۍ له امله، ښځې د طالبانو د پالیسیو د اغیز ډیره برخه پر خپله غاړه اخلي. د طالبانو پالیسیو او قوانینو، په ځانګړي توګه د امر بالمعروف او نهی عن المنکر قانون، ښځې د افغانستان دننه بندیانې کړي. په پایله کې، زرګونه ښځې چې بیرته افغانستان ته شړل شوي، له زده کړې لاسرسي څخه بې برخې دي او له تاوتریخوالي سره مخ دي. د طالبانو نظام نه ښځې ساتي او نه هم د کلیوالو ښځو، کډوالو او بې ځایه شویو ښځو د حقونو د ساتنې او پیاوړتیا لپاره تدابیر نیسي. ښځې بنسټیزو خدمتونو، په شمول د سرپناه، روغتیایي پاملرنې او قانوني مرستې، ته د لاسرسي په برخه کې له تبعیض سره مخ دي. ښځې د بې ځایه کیدو په حالتونو کې د جنسیت پر بنسټ تاوتریخوالي ته زیانمنونکې دي. د طالبانو د تبعیضي پالیسیو او قوانینو له امله، د ښځو لپاره خورا ستونزمنه ده چې په اسانۍ سره نوي ژوندي چاپیریال ته انتقال ومومي، په محلي توګه یوځای شي، یا د خپلو حقونو او غوښتنو په بشپړ درناوي سره بیا میشته شي. د پیژندپاڼې او پاسپورټ په څیر اسنادو ته لاسرسی هم د کلیوالو ښځو، بې ځایه شویو کونډو ښځو او د هغوی ماشومانو لپاره ستونزمن دی. سربیره پردې، بې ځایه شوې افغان ښځې د طالبانو د استثنایي پالیسیو او د بشري مرستو د خنډ له امله د قاچاق، جنسي تاوتریخوالي او بې تابعیتۍ له جدي خطرونو سره مخ دي (UNHCR، ۲۰۲۴). د هویت اسنادو پرته، ډیرې ښځې د مرستې سیسټمونو لپاره نه لیدونکې کیږي، چې دوی د استحصال او سختې بیوزلۍ ته زیانمنونکې پریږدي. د ښځو د حرکت پر وړاندې د طالبانو محدودیتونه کلیوالې او بې ځایه شوې ښځې نور هم منزوي کوي، د هغوی بې وسي ژوره کوي او حیاتي سرچینو ته لاسرسی محدودوي. په کلیوالو سیمو او د بې ځایه کیدو حالتونو کې ښځې په سیستماتیک ډول له حیاتي خدمتونو لکه روغتیایي پاملرنه، زده کړه او بشري مرستې څخه ایستل کیږي. دا ایستنه دوی له بنسټیزې ملاتړ پرته پریږدي، چې د جنسیت پر بنسټ تاوتریخوالي ته د هغوی زیانمنیدنه زیاتوي. راپورونه ښیي چې جنسي تاوتریخوالی، استحصال او قاچاق مخ په زیاتیدو دي، پرته له دې چې د دې ګواښونو د حل لپاره کوم ساتنیز میکانیزمونه یا عدلي سیسټمونه شتون ولري. د هویت اسنادو نشتوالی د کلیوالو او بې ځایه شویو ښځو زیانمنیدنه زیاتوي، دوی بې تابعیتۍ ته ور اړوي او مرستې ته لاسرسی نږدې ناشونی کوي. د بشري حقونو څارنه (Human Rights Watch، ۲۰۲۴) او UNHCR د بې ځایه شویو افغان ښځو ناوړه حالت ته ټینګار کوي. اجباري ایستنې او د قانوني خوندیتوبونو نشتوالی د ایستنې، زیانمنیدنې او تیري یو دوران دوام ورکوي. د طالبانو ظالمانه پالیسیو یو بشري بحران رامنځته کړی، چې کلیوالې او بې ځایه شوې ښځې او ماشومان یې منزوي پریښي، او د تاوتریخوالي له لوړ خطر سره مخ کړي. په کلیوالو سیمو کې ښځې د کورنۍ او هیواد اقتصاد ته ونډه اخلي. خو، دوی له خپلو حقونو څخه بې برخې دي. په کلیوالو سیمو کې ډیرې ښځې پیژندپاڼې نه لري، د هغوی وادونه نه دي ثبت شوي. کلیوالې ښځې د کمعمرۍ او اجباري واده او همدارنګه د کورني تاوتریخوالي ښکار کیږي.

سپارښتنې

موږ په کلکه غوښتنه کوو او په درناوي سره: له نړیوالو حساب ورکونې میکانیزمونو غوښتنه کوو چې طالبان د سیدا (CEDAW) کنوانسیون له مخې د ښځو د حقونو د سرغړونو په اړه حساب ورکوونکي وګرځوي. دولتونه هڅوو چې د بشریت پر ضد د جنایتونو د کنوانسیون د خبرو اترو په اړه له وکالت (اډووکیسي) څخه ملاتړ وکړي ترڅو «جنسیتي اپارتاید» جرمي وګرځوي او په دې نړیوال حقوقي چوکاټ کې یې شامل کړي څو په افغانستان کې د ښځو د حقونو له سیستماتیک سرغړونو او تعقیب سره مقابله وشي. له نړیوالو ارګانونو غوښتنه کوو چې په افغانستان کې د عدالت ته د ښځو د لاسرسي حق د یو نه بحث کیدونکي بشري حقونو لومړیتوب په توګه وکالت وکړي. نړیوال څارنیز ارګانونه رامنځته کړي ترڅو د ښځو پر ضد قانوني تیري مستند او تعقیب کړي. د تعقیب څخه د تیښتې افغان ښځو لپاره د پناه غوښتنې او بیا میشته کیدو لارې پیاوړې کړي. په سوله جوړونه، راتلونکي سیاسي هوکړه او افغانستان ته په نړیوالو مرستو کې د ښځو ګډون له طالبانو سره د نړیوالو خبرو اترو یو اساسي شرط وګرځوي. د افغان ښځو لپاره فرصتونه رامنځته کړي چې په نړیوالو او سیمه ییزو پریکړه کوونکو غونډو او د افغانستان پورې اړوندو مسایلو کې ښکیل شي. هغه پروګرامونه ملاتړ کړي چې د افغان ښځو لپاره د مشرتابه او سیاسي وکالت مهارتونه رامنځته کوي. د بدیلو زده کړې میکانیزمونو، په شمول د آنلاین او په ټولنه ولاړو زده کړو، لپاره وکالت وکړي، د بهر په زده کړو بوختو افغان انجونو لپاره د بورسونو پروګرامونه برابر او ملاتړ کړي. لرې پرتو زده کړو پروګرامونه رامنځته کړي چې جنسیتي برابري او بشري حقونه وهڅوي. هغه نړیوالې نوښتونه پیاوړي کړي چې د دوامداره پرمختګ اهدافو (SDG) څلورم هدف (کیفیت لرونکې زده کړه) هدف ټاکي، د افغان انجونو پر تمرکز سره. د افغان ښځو لپاره د مهارت جوړونې او لرې کار پروګرامونه ملاتړ کړي. د ښځو د کار محدودونکو د طالبانو د پالیسیو پر ضد د نړیوالو بندیزونو لپاره وکالت وکړي. په افغانستان کې د ښځو تر مشرۍ لاندې سوداګریو لپاره، په شمول د هغو چې د کلیوالو او بې ځایه شویو ښځو تر مشرۍ لاندې دي، د کوچنیو پورونو (مایکروفاینانس) نوښتونه او نړیوال بازارونه رامنځته کړي. سیار کلینیکونه او د لرې درملنې (تلی مدیسن) پلیټ فارمونه رامنځته کړي ترڅو افغان ښځو ته روغتیایي خدمتونه ورسوي. د نړیوالې بشري مرستې د یوې برخې په توګه د جنسیت پر بنسټ د روغتیایي زده کړې لپاره وکالت وکړي. د ښځو لپاره د پراخو قانوني بنسټونو لپاره وکالت وکړي چې د خپلو حملونو د وخت او شمیر په اړه پریکړه وکړي، او همدارنګه د نړیوال وکالت له لارې د مخنیوي وسایلو ته لاسرسی. د ښځو د حقونو د طالبانو د سیستماتیک سرغړونو د جنسیتي اپارتاید په توګه د نړیوال پیژندنې لپاره وکالت وکړي. نړیواله مرسته د ماشومانو او اجباري وادونو په له منځه وړلو کې د لیدلوري وړ پرمختګ سره وتړي. له پرمختللو اسلامي عالمانو سره همکاري وکړي ترڅو د طالبانو روایت سره مقابله او د ښځو حقونه وهڅول شي. سرچینې برابرې کړي ترڅو په پټه توګه له هغو محلي فعالانو ملاتړ وشي چې د زیانمنونکو کړنو پر ضد کار کوي.

د کلیوالو او بې ځایه شویو افغان ښځو لپاره د خوندي بشري لارو (کوریدورونو) او د جنسیت پر بنسټ د مرستو د ویش لپاره وکالت وکړي. هغه پروګرامونه ملاتړ کړي چې کلیوالو او بې ځایه شویو ښځو او ماشومانو ته د هویت اسناد برابروي.